New York City is seeking to terminate its business relationships with the Trump Organization in response to last week’s attack on the US Capitol.